<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>August Augspurger</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/August_Augspurger"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-August_Augspurger rootpage-August_Augspurger skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">August Augspurger</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>August Augspurger</b> (* <a href="3._M%C3%A4rz" title="3. März">3. März</a> <a href="1620" title="1620">1620</a> in <a href="Prag" title="Prag">Prag</a>; † <a href="14._November" title="14. November">14. November</a> <a href="1675" title="1675">1675</a> in <a href="Wei%C3%9Fenfels" title="Weißenfels">Weißenfels</a>) war ein deutscher <a href="Lyriker" class="mw-redirect" title="Lyriker">Lyriker</a>, <a href="%C3%9Cbersetzer" title="Übersetzer">Übersetzer</a> und <a href="Epigramm" title="Epigramm">Epigrammatiker</a> der <a href="Barock" title="Barock">Barockzeit</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Vater <a href="Caspar_Augspurger" title="Caspar Augspurger">Caspar Augspurger</a>, ein Hofbeamter, flüchtete aufgrund der Protestantenverfolgung in <a href="B%C3%B6hmen" title="Böhmen">Böhmen</a> 1625 nach <a href="Dresden" title="Dresden">Dresden</a>, wo er als Drucker beziehungsweise Verleger arbeitete und 1636 starb.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> August Augspurger erhielt in Dresden Privatunterricht und immatrikulierte sich nach dem Tod seiner Mutter 1637 an der <a href="Universit%C3%A4t_Leipzig" title="Universität Leipzig">Universität Leipzig</a>. Andere Quellen legen zumindest ab 1640 einen Besuch der <a href="Leucorea" title="Leucorea">Universität Wittenberg</a> nahe, zu der auch die dort begründete Freundschaft mit <a href="Georg_Greflinger" title="Georg Greflinger">Georg Greflinger</a> passte, dem er später eine Einladung an den Hof in Dresden verschaffte.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hier widmete er sich theologischen und juristischen Studien. Im gleichen Jahr führte ihn eine Reise über <a href="Leiden_(Stadt)" title="Leiden (Stadt)">Leiden</a> nach <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>, um die <a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französische Sprache</a> zu erlernen.
</p><p>1642 kehrte er wieder nach Dresden zurück und übernahm seine erste Hofmeisterstelle, die ihn bis an den königlichen Hof in Kopenhagen führte. 1644 setzte er bei dem Dichtungstheoretiker <a href="August_Buchner" title="August Buchner">August Buchner</a> in <a href="Lutherstadt_Wittenberg" title="Lutherstadt Wittenberg">Wittenberg</a> sein Studium fort. Seit 1645 wirkte er bis 1655 als Hofmeister und Lehrer adliger Zöglinge, vor allem in <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>. 1656 heiratete Augspurger als Amtsschreiber in Leipzig und wechselte 1659 auf die Amtsvogtstelle in <a href="Wei%C3%9Fenfels" title="Weißenfels">Weißenfels</a>.
</p><p>Bis auf einige Gelegenheitsgedichte fällt das literarische Schaffen Augspurgers in die erste Hälfte der 1640er Jahre. Schon während seiner Frankreichreise entstand sein Hauptwerk <i>Reisende Clio</i>, eine Sammlung weltlicher Lyrik, besonders <a href="Sch%C3%A4ferdichtung" title="Schäferdichtung">Schäferdichtung</a> sowie Epigramme in deutscher Sprache. Zwei große Übersetzungsarbeiten 1642 und 1644 schlossen sich an.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>„Reisende Clio“ Dresden 1642</li>
<li>„Thränen Bey dem Creutze Jesu Christi“ Dresden 1642.</li>
<li>„Der Verzweiflende Verräther Judas“ Dresden 1642</li>
<li>„Zwo Sonnete Dem Triumpfirenden Jesu“ Dresden 1644</li>
<li>„Der von seiner Liebsten Vbelgehaltene Amant Oder Arnalte und Lucenda“ deutsche Übersetzung des Diego de San Pedros „Tractado de amores de Arnalte von 1491“ Dresden 1642</li>
<li>„Schäfferey / Auß Dem Frantzösischen“ 1644 deutsche Übersetzung von „Antoine Montchrestiens Bergerie“ von 1601</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur_(Auswahl)"><span id="Literatur_.28Auswahl.29"></span>Literatur (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>Bernd Prätorius: <i>August Augpurger</i>. in: <i>Bertelsmann-Lexikon deutsche Autoren : vom Mittelalter bis zur Gegenwart</i>. Hrsg. von <a href="Walther_Killy" title="Walther Killy">Walther Killy</a>, Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Gütersloh, München 1994, Band 1, S. 252f.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werk-_und_Literaturverzeichnis">Werk- und Literaturverzeichnis</h2></div>
<ul><li><a href="Gerhard_D%C3%BCnnhaupt" title="Gerhard Dünnhaupt">Gerhard Dünnhaupt</a>: "August Augspurger (1620-1675)", in: <i>Personalbibliographien zu den Drucken des Barock</i>, Bd. 1. Stuttgart: Hiersemann 1990, S. 353–356. ISBN 3-7772-9013-0</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=12415347X">Literatur von und über August Augspurger</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kxp.k10plus.de/DB=1.28/REL?RELTYPE=TT&PPN=004728114">Druckschriften von und über August Augspurger</a> im <a href="VD_17" title="VD 17">VD 17</a>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Anthony John Harper: <i>German Secular Song-Books of the Mid-Seventeenth Century An examination of texts in collections of songs published in the German-language area between 1624 and 1660</i>. Ashgate Publishing, Hampshire 2003, S. 166.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Anthony J. Harper: <i>Der Liederdichter Georg Greflinger</i>. In: Axel E. Walter (Hrsg.): <i>Regionaler Kulturraum und intellektuelle Kommunikation vom Humanismus bis ins Zeitalter des Internet Festschrift für Klaus Garber</i>. Rodopi, Amsterdam/New York S. 214.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/12415347X">12415347X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n88189926">n88189926</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/50153832/">50153832</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2021-09-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=August_Augspurger&oldid=215237681">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>